https://wiki.piratemc.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%22Keep_me_logged_in%22_extended_to_one_year%2Fuk"Keep me logged in" extended to one year/uk - Revision history2026-08-07T09:35:11ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.2https://wiki.piratemc.com/index.php?title=%22Keep_me_logged_in%22_extended_to_one_year/uk&diff=10043&oldid=prevLego: 1 revision imported2020-10-01T15:52:08Z<p>1 revision imported</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:52, 1 October 2020</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-10042:rev-10043 -->
</table>Legohttps://wiki.piratemc.com/index.php?title=%22Keep_me_logged_in%22_extended_to_one_year/uk&diff=10042&oldid=prevTemplate:POV>FuzzyBot: Updating to match new version of source page2020-09-16T22:17:42Z<p>Updating to match new version of source page</p>
<p><b>New page</b></p><div><languages/><br />
У вівторок, 16 серпня 2016 року близько 15:00 UTC (8:00 вечора PDT), сеанси входу було змінено, щоб вони могли тривати до одного року на сайтах Wikimedia.<br />
Це вплине лише на користувачів, які на екрані входу вибрали опцію "{{int|userlogin-remembermypassword}}".<br />
Наразі цей варінт триває 30 днів.<br />
<br />
На користувачів, які не перевіряють "{{int|userlogin-remembermypassword}}", ця зміна не вплине.<br />
Ви можете вийти раніше, натиснувши кнопку "{{int|pt-userlogout}}" у верхньому правому куті екрана або очистивши файли cookie для веб-сайту.<br />
<br />
{{anchor|questions}}<br />
== Питання ==<br />
<br />
{{anchor|what_is_the_reason_for_the_change?}}<br />
<br />
=== У чому причина змін? ===<br />
<br />
Коли користувачі явно відмовляються від більш тривалого сеансу, корисно робити це довше 30 днів.<br />
Більша довжина входу означає менше проблем із тим, що редактори несподівано вийшли з системи.<br />
The login length was previously much longer, and was shortened a few years ago to just 30 days as part of some other changes to how we handle cookies.<br />
З тих пір багато користувачів просили повернути більшу довжину.<br />
<br />
{{anchor|does_this_affect_cookies_that_are_not_related_to_logging_in?}}<br />
=== Чи впливає це на файли cookie, які не пов'язані з входом у систему? ===<br />
<br />
Ні, це не є.<br />
<br />
{{anchor|which_wikis_does_this_apply_to?}}<br />
=== Яких вікі-програм це стосується? ===<br />
<br />
Ця зміна стосується всіх вікі-файлів WMF на всіх мовах, включаючи Wikipedia, Wiktionary, Meta, MediaWiki.org, тощо.<br />
<br />
{{anchor|If_my_wiki_shows_the_"Keep_me_logged_in_(for_up_to_$1_days)"_time_period,_will_that_be_accurate?}}<br />
=== Якщо моя вікі показує проміжок часу для "{{int|userlogin-remembermypassword}}", він точний? ===<br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
Більшість вікі використовують повідомлення за замовчуванням, яке говорить лише "$remember", не вказуючи максимальну тривалість часу.<br />
</div><br />
У цьому випадку повідомлення залишиться тим самим. <br />
<br />
Якщо у вашій вікі зараз використовується параметр повідомлення, то воно автоматично відображатиме нову тривалість.<br />
Вам нічого не потрібно буде змінювати.<br />
Будь-яка вікі може вибрати показ тривалості, відредагувавши [[MediaWiki:Userlogin-remembermypassword]] в такому вигляді: "<code> <nowiki>Пам'ятати мій вхід (до $1 {{{{PLURAL:$1|}}|день|днів}}) </nowiki></code>".<br />
Програмне забезпечення автоматично вставить правильний проміжок часу, де в цій фразі є "<code>$1</code>".<br />
Якщо ви хочете, ви можете скопіювати та перекласти приклад із [[w:MediaWiki: Userlogin-remembermypassword|the English Wikipedia]] для своєї вікі. <br />
<br />
Якщо у вашій вікі використовується спеціальне локальне повідомлення, в якому прописано фіксований проміжок часу (приміром, "<code> Тримати мене в системі протягом місяця </code>", без параметра "<code>$1</code>"), будь ласка, змініть це повідомлення, вказавши там цей параметр.<br />
Використання параметра означає, що ваші користувачі завжди отримуватимуть точну інформацію про це налаштування.<br />
<br />
{{anchor|will_existing_login_sessions_be_affected_immediately?}}<br />
=== Чи негайно впливатиме на існуючі сеанси входу? ===<br />
<br />
На існуючі сеанси це не вплине.<br />
Активні сеанси користувачів не будуть закінчені достроково, як і не будуть продовжені згідно з новим значенням параметру.<br />
Ця зміна набере чинності наступного разу, коли ви ввійдете в систему, якщо буде встановлено прапорець "{{int|userlogin-remembermypassword}}".<br />
<br />
{{anchor|Does_this_comply_with_the_Privacy_Policy?}}<br />
=== Чи відповідає це Політиці Конфіденційності? ===<br />
<br />
Так, Юридична команда підтвердила, що ця зміна відповідає [[wmf:Special:MyLanguage/Privacy policy|Політиці конфіденційності]].<br />
<br />
{{anchor|see_also}}<br />
== Дивіться Також ==<br />
* [[phab:T68699]] - Збільшити термін дії "запам'ятати мене" терміна cookie для входу з 30 днів до 1 року на Вікісховищі Wikimedia<br />
* Якщо ви системний адміністратор вікі, дивіться {{ll|Manual:$wgExtendedLoginCookieExpiration}} і {{ll|Manual:$wgCookieExpiration}}, якщо ви хочете змінити ці налаштування.<br />
<br />
[[Category:Top level{{#translation:}}]]</div>Template:POV>FuzzyBot